ÖCYZ-J

Cable de control, PVC, con conductores numerados y trenzado de cobre

Ejemplo de marcación por ÖCYZ-J 02383425: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · ÖCYZ-J CC 238 5G1,50mm² CE

Ejemplo de marcación por ÖCYZ-J 02383425: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · ÖCYZ-J CC 238 5G1,50mm² CE

Aplicación

Cable de control, PVC, con conductores numerados y trenzado de cobre. Puede ser aplicado en la industria del automóvil, sistemas de automatización, construcción de prensas y moldes, máquina-herramienta y maquinaria textil.

Ventajas

  • buenas características EMC
  • flexible
  • diámetro exterior pequeño
  • radio curvatura pequeño

Construcción

Conductor

venas de cobre según IEC 60228, VDE 0295, clase 5

Aislamiento

PVC, TI2 según EN 50363-3 + VDE 0207-363-3

Código ident.

conductores negros y numerados consecutivamente según EN 50334 + VDE 0293-334,

conductor de protección amarillo/verde a partir de 3 conductores

Cableado

en capas

Envoltura

hoja de PETP

Pantalla

trenzado de cobre estañado

Material cubierta

PVC, TM2 según EN 50363-4-1 + VDE 0207-363-4-1

Color cubierta

gris (RAL 7000)

Conductor

venas de cobre según IEC 60228, VDE 0295, clase 5

Aislamiento

PVC, TI2 según EN 50363-3 + VDE 0207-363-3

Código ident.

conductores negros y numerados consecutivamente según EN 50334 + VDE 0293-334,

conductor de protección amarillo/verde a partir de 3 conductores

Cableado

en capas

Envoltura

hoja de PETP

Pantalla

trenzado de cobre estañado

Material cubierta

PVC, TM2 según EN 50363-4-1 + VDE 0207-363-4-1

Color cubierta

gris (RAL 7000)

Datos técnicos

Tensión nominal

Uo/U 300/500 V

Tensión de prueba

conductor/conductor 3000 V

conductor/pantalla 2000 V

Radio curvatura mín.

instalación fija: 5 x d

instalación flexible: 10 x d

Resistencia radiación

8 x 10^7 cJ/kg

Rango de temperatura

instalación fija: -40/+70 °C

instalación flexible: +5/+70 °C

Comportamiento en combustión

antiinflamable y auto-extinguible según IEC 60332-1-2 + VDE 0482-332-1-2

Resistencia al aceite

según nuestro estándar

Resistencia química

véase datos técnicos - Resistencia química

Sin contaminante

según RoHS directiva de la Unión Europea

Tensión nominal

Uo/U 300/500 V

Tensión de prueba

conductor/conductor 3000 V

conductor/pantalla 2000 V

Radio curvatura mín.

instalación fija: 5 x d

instalación flexible: 10 x d

Resistencia radiación

8 x 10^7 cJ/kg

Rango de temperatura

instalación fija: -40/+70 °C

instalación flexible: +5/+70 °C

Comportamiento en combustión

antiinflamable y auto-extinguible según IEC 60332-1-2 + VDE 0482-332-1-2

Resistencia al aceite
Resistencia química

véase datos técnicos - Resistencia química

Sin contaminante

según RoHS directiva de la Unión Europea

Dimensión

№ art. № de conductores x
sección
Mayor alambre ø Peso del cobre Peso del cable ≈ ø exterior ± 5%
L023803053 x 0,50 mm²0,21 mm30,7 kg/km47 kg/km5,6 mm Enviar solicitud
L023804054 x 0,50 mm²0,21 mm48 kg/km59 kg/km6,2 mm Enviar solicitud
L023805055 x 0,50 mm²0,21 mm55,9 kg/km71 kg/km6,7 mm Enviar solicitud
L023807057 x 0,50 mm²0,21 mm71,1 kg/km84 kg/km7,2 mm Enviar solicitud
L0238100510 x 0,50 mm²0,21 mm98,1 kg/km124 kg/km9,3 mm Enviar solicitud
L0238120512 x 0,50 mm²0,21 mm108,1 kg/km140 kg/km9,6 mm Enviar solicitud
L0238180518 x 0,50 mm²0,21 mm143,3 kg/km214 kg/km11,4 mm Enviar solicitud
L0238250525 x 0,50 mm²0,21 mm189,7 kg/km284 kg/km13,8 mm Enviar solicitud
L0238400540 x 0,50 mm²0,21 mm299,4 kg/km452 kg/km16,8 mm Enviar solicitud
L0238610561 x 0,50 mm²0,21 mm428,7 kg/km636 kg/km19,6 mm Enviar solicitud
L023802072 x 0,75 mm²0,21 mm31,1 kg/km46 kg/km6,1 mm Enviar solicitud
L023803073 x 0,75 mm²0,21 mm50,6 kg/km62 kg/km6,4 mm Enviar solicitud
L023804074 x 0,75 mm²0,21 mm61,1 kg/km73 kg/km6,9 mm Enviar solicitud
L023805075 x 0,75 mm²0,21 mm73,7 kg/km87 kg/km7,7 mm Enviar solicitud
L023807077 x 0,75 mm²0,21 mm89 kg/km112 kg/km8,3 mm Enviar solicitud
L0238100710 x 0,75 mm²0,21 mm127,4 kg/km157 kg/km10,9 mm Enviar solicitud
L0238120712 x 0,75 mm²0,21 mm142,4 kg/km195 kg/km11,2 mm Enviar solicitud
L0238180718 x 0,75 mm²0,21 mm197,9 kg/km275 kg/km13,3 mm Enviar solicitud
L0238250725 x 0,75 mm²0,21 mm284,6 kg/km371 kg/km16,2 mm Enviar solicitud
L0238320732 x 0,75 mm²0,21 mm358,2 kg/km477 kg/km17,3 mm Enviar solicitud
L0238400740 x 0,75 mm²0,21 mm422,5 kg/km589 kg/km19,5 mm Enviar solicitud
L0238610761 x 0,75 mm²0,21 mm609,7 kg/km835 kg/km22,7 mm Enviar solicitud
L023803103 x 1,00 mm²0,21 mm58,2 kg/km69 kg/km6,6 mm Enviar solicitud
L023804104 x 1,00 mm²0,21 mm75,7 kg/km86 kg/km7,1 mm Enviar solicitud
L023805105 x 1,00 mm²0,21 mm86,1 kg/km103 kg/km8 mm Enviar solicitud
L023807107 x 1,00 mm²0,21 mm108,2 kg/km130 kg/km8,6 mm Enviar solicitud
L0238101010 x 1,00 mm²0,21 mm152,2 kg/km201 kg/km11,2 mm Enviar solicitud
L0238121012 x 1,00 mm²0,21 mm172,1 kg/km237 kg/km11,8 mm Enviar solicitud
L0238181018 x 1,00 mm²0,21 mm242,1 kg/km331 kg/km13,8 mm Enviar solicitud
L0238251025 x 1,00 mm²0,21 mm346,5 kg/km465 kg/km16,8 mm Enviar solicitud
L0238321032 x 1,00 mm²0,21 mm437,3 kg/km574 kg/km18,2 mm Enviar solicitud
L0238401040 x 1,00 mm²0,21 mm521,3 kg/km710 kg/km20,2 mm Enviar solicitud
L0238611061 x 1,00 mm²0,21 mm760 kg/km1010 kg/km23,8 mm Enviar solicitud
L023802152 x 1,50 mm²0,26 mm60,7 kg/km72 kg/km6,9 mm Enviar solicitud
L023803153 x 1,50 mm²0,26 mm80,5 kg/km91 kg/km7,5 mm Enviar solicitud
L023804154 x 1,50 mm²0,26 mm95,6 kg/km111 kg/km8,1 mm Enviar solicitud
L023805155 x 1,50 mm²0,26 mm113,2 kg/km132 kg/km9 mm Enviar solicitud
L023807157 x 1,50 mm²0,26 mm151,2 kg/km175 kg/km9,7 mm Enviar solicitud
L0238101510 x 1,50 mm²0,26 mm202,8 kg/km261 kg/km12,6 mm Enviar solicitud
L0238121512 x 1,50 mm²0,26 mm240,8 kg/km309 kg/km13,3 mm Enviar solicitud
L0238181518 x 1,50 mm²0,26 mm362,3 kg/km432 kg/km15,7 mm Enviar solicitud
L0238251525 x 1,50 mm²0,26 mm492,1 kg/km611 kg/km19,1 mm Enviar solicitud
L0238321532 x 1,50 mm²0,26 mm597,7 kg/km756 kg/km20,6 mm Enviar solicitud
L0238421542 x 1,50 mm²0,26 mm775,3 kg/km980 kg/km22,9 mm Enviar solicitud
L0238611561 x 1,50 mm²0,26 mm1064,7 kg/km1348 kg/km26,9 mm Enviar solicitud
L023803253 x 2,50 mm²0,26 mm113 kg/km135 kg/km9 mm Enviar solicitud
L023804254 x 2,50 mm²0,26 mm146,2 kg/km167 kg/km9,7 mm Enviar solicitud
L023805255 x 2,50 mm²0,26 mm175 kg/km217 kg/km11 mm Enviar solicitud
L023807257 x 2,50 mm²0,26 mm225,1 kg/km284 kg/km12,1 mm Enviar solicitud
L0238102510 x 2,50 mm²0,26 mm342,7 kg/km434 kg/km15,7 mm Enviar solicitud
L0238122512 x 2,50 mm²0,26 mm392 kg/km490 kg/km16,4 mm Enviar solicitud
L0238182518 x 2,50 mm²0,26 mm564,1 kg/km712 kg/km19,3 mm Enviar solicitud
L0238252525 x 2,50 mm²0,26 mm770,1 kg/km959 kg/km23,4 mm Enviar solicitud
L0238342534 x 2,50 mm²0,26 mm997,8 kg/km1299 kg/km26,3 mm Enviar solicitud
L023804404 x 4,00 mm²0,31 mm210,7 kg/km252 kg/km11,5 mm Enviar solicitud
L023805405 x 4,00 mm²0,31 mm260 kg/km313 kg/km12,8 mm Enviar solicitud
L023804604 x 6,00 mm²0,31 mm298,4 kg/km359 kg/km13,6 mm Enviar solicitud
L023805605 x 6,00 mm²0,31 mm358,7 kg/km444 kg/km15,3 mm Enviar solicitud
L023804614 x 10,0 mm²0,41 mm517,1 kg/km615 kg/km17,8 mm Enviar solicitud
L023805615 x 10,0 mm²0,41 mm620,5 kg/km776 kg/km19,3 mm Enviar solicitud
L023804624 x 16,0 mm²0,41 mm756 kg/km917 kg/km21,5 mm Enviar solicitud
L023805625 x 16,0 mm²0,41 mm944 kg/km1135 kg/km24 mm Enviar solicitud
L023804634 x 25,0 mm²0,41 mm1145,7 kg/km1419 kg/km26 mm Enviar solicitud
L023805635 x 25,0 mm²0,41 mm1399,2 kg/km1779 kg/km28,9 mm Enviar solicitud
№ art.
№ de conductores x
sección
Mayor alambre ø
Peso del cobre
Peso del cable ≈
ø exterior ± 5%
L02380305
3 x 0,50 mm²
0,21 mm
30,7 kg/km
47 kg/km
5,6 mm
L02380405
4 x 0,50 mm²
0,21 mm
48 kg/km
59 kg/km
6,2 mm
L02380505
5 x 0,50 mm²
0,21 mm
55,9 kg/km
71 kg/km
6,7 mm
L02380705
7 x 0,50 mm²
0,21 mm
71,1 kg/km
84 kg/km
7,2 mm
L02381005
10 x 0,50 mm²
0,21 mm
98,1 kg/km
124 kg/km
9,3 mm
L02381205
12 x 0,50 mm²
0,21 mm
108,1 kg/km
140 kg/km
9,6 mm
L02381805
18 x 0,50 mm²
0,21 mm
143,3 kg/km
214 kg/km
11,4 mm
L02382505
25 x 0,50 mm²
0,21 mm
189,7 kg/km
284 kg/km
13,8 mm
L02384005
40 x 0,50 mm²
0,21 mm
299,4 kg/km
452 kg/km
16,8 mm
L02386105
61 x 0,50 mm²
0,21 mm
428,7 kg/km
636 kg/km
19,6 mm
L02380207
2 x 0,75 mm²
0,21 mm
31,1 kg/km
46 kg/km
6,1 mm
L02380307
3 x 0,75 mm²
0,21 mm
50,6 kg/km
62 kg/km
6,4 mm
L02380407
4 x 0,75 mm²
0,21 mm
61,1 kg/km
73 kg/km
6,9 mm
L02380507
5 x 0,75 mm²
0,21 mm
73,7 kg/km
87 kg/km
7,7 mm
L02380707
7 x 0,75 mm²
0,21 mm
89 kg/km
112 kg/km
8,3 mm
L02381007
10 x 0,75 mm²
0,21 mm
127,4 kg/km
157 kg/km
10,9 mm
L02381207
12 x 0,75 mm²
0,21 mm
142,4 kg/km
195 kg/km
11,2 mm
L02381807
18 x 0,75 mm²
0,21 mm
197,9 kg/km
275 kg/km
13,3 mm
L02382507
25 x 0,75 mm²
0,21 mm
284,6 kg/km
371 kg/km
16,2 mm
L02383207
32 x 0,75 mm²
0,21 mm
358,2 kg/km
477 kg/km
17,3 mm
L02384007
40 x 0,75 mm²
0,21 mm
422,5 kg/km
589 kg/km
19,5 mm
L02386107
61 x 0,75 mm²
0,21 mm
609,7 kg/km
835 kg/km
22,7 mm
L02380310
3 x 1,00 mm²
0,21 mm
58,2 kg/km
69 kg/km
6,6 mm
L02380410
4 x 1,00 mm²
0,21 mm
75,7 kg/km
86 kg/km
7,1 mm
L02380510
5 x 1,00 mm²
0,21 mm
86,1 kg/km
103 kg/km
8 mm
L02380710
7 x 1,00 mm²
0,21 mm
108,2 kg/km
130 kg/km
8,6 mm
L02381010
10 x 1,00 mm²
0,21 mm
152,2 kg/km
201 kg/km
11,2 mm
L02381210
12 x 1,00 mm²
0,21 mm
172,1 kg/km
237 kg/km
11,8 mm
L02381810
18 x 1,00 mm²
0,21 mm
242,1 kg/km
331 kg/km
13,8 mm
L02382510
25 x 1,00 mm²
0,21 mm
346,5 kg/km
465 kg/km
16,8 mm
L02383210
32 x 1,00 mm²
0,21 mm
437,3 kg/km
574 kg/km
18,2 mm
L02384010
40 x 1,00 mm²
0,21 mm
521,3 kg/km
710 kg/km
20,2 mm
L02386110
61 x 1,00 mm²
0,21 mm
760 kg/km
1010 kg/km
23,8 mm
L02380215
2 x 1,50 mm²
0,26 mm
60,7 kg/km
72 kg/km
6,9 mm
L02380315
3 x 1,50 mm²
0,26 mm
80,5 kg/km
91 kg/km
7,5 mm
L02380415
4 x 1,50 mm²
0,26 mm
95,6 kg/km
111 kg/km
8,1 mm
L02380515
5 x 1,50 mm²
0,26 mm
113,2 kg/km
132 kg/km
9 mm
L02380715
7 x 1,50 mm²
0,26 mm
151,2 kg/km
175 kg/km
9,7 mm
L02381015
10 x 1,50 mm²
0,26 mm
202,8 kg/km
261 kg/km
12,6 mm
L02381215
12 x 1,50 mm²
0,26 mm
240,8 kg/km
309 kg/km
13,3 mm
L02381815
18 x 1,50 mm²
0,26 mm
362,3 kg/km
432 kg/km
15,7 mm
L02382515
25 x 1,50 mm²
0,26 mm
492,1 kg/km
611 kg/km
19,1 mm
L02383215
32 x 1,50 mm²
0,26 mm
597,7 kg/km
756 kg/km
20,6 mm
L02384215
42 x 1,50 mm²
0,26 mm
775,3 kg/km
980 kg/km
22,9 mm
L02386115
61 x 1,50 mm²
0,26 mm
1064,7 kg/km
1348 kg/km
26,9 mm
L02380325
3 x 2,50 mm²
0,26 mm
113 kg/km
135 kg/km
9 mm
L02380425
4 x 2,50 mm²
0,26 mm
146,2 kg/km
167 kg/km
9,7 mm
L02380525
5 x 2,50 mm²
0,26 mm
175 kg/km
217 kg/km
11 mm
L02380725
7 x 2,50 mm²
0,26 mm
225,1 kg/km
284 kg/km
12,1 mm
L02381025
10 x 2,50 mm²
0,26 mm
342,7 kg/km
434 kg/km
15,7 mm
L02381225
12 x 2,50 mm²
0,26 mm
392 kg/km
490 kg/km
16,4 mm
L02381825
18 x 2,50 mm²
0,26 mm
564,1 kg/km
712 kg/km
19,3 mm
L02382525
25 x 2,50 mm²
0,26 mm
770,1 kg/km
959 kg/km
23,4 mm
L02383425
34 x 2,50 mm²
0,26 mm
997,8 kg/km
1299 kg/km
26,3 mm
L02380440
4 x 4,00 mm²
0,31 mm
210,7 kg/km
252 kg/km
11,5 mm
L02380540
5 x 4,00 mm²
0,31 mm
260 kg/km
313 kg/km
12,8 mm
L02380460
4 x 6,00 mm²
0,31 mm
298,4 kg/km
359 kg/km
13,6 mm
L02380560
5 x 6,00 mm²
0,31 mm
358,7 kg/km
444 kg/km
15,3 mm
L02380461
4 x 10,0 mm²
0,41 mm
517,1 kg/km
615 kg/km
17,8 mm
L02380561
5 x 10,0 mm²
0,41 mm
620,5 kg/km
776 kg/km
19,3 mm
L02380462
4 x 16,0 mm²
0,41 mm
756 kg/km
917 kg/km
21,5 mm
L02380562
5 x 16,0 mm²
0,41 mm
944 kg/km
1135 kg/km
24 mm
L02380463
4 x 25,0 mm²
0,41 mm
1145,7 kg/km
1419 kg/km
26 mm
L02380563
5 x 25,0 mm²
0,41 mm
1399,2 kg/km
1779 kg/km
28,9 mm

Otros dimensiones y colores posible a petición.

Cables altamente flexibles exactamente según sus deseos

Empresa familiar de construcción y producción desde 1947

Envíe ahora una consulta sin compromiso
+49 (0)2162 898-0
Lunes - Jueves 7:30–16:30 h
Viernes 7:30–15:00 h